7.2.19

Penang Travel Guide

  Penang Travel Guide: 
Penang es la segunda provincia más pequeña de Malasia. En forma de isla situada a poco más de cuatro horas en coche de Kuala Lumpur.
George town, su centro histórico está considerado desde 2008 patrimonio universal por la Unesco Esto ha hecho que en los ultimo años se haya convertido en una de las provincias más visitas de Malasia. 
Penang ofrece cultura, gastronomía, playa, senderismo y mucho más. Descubre todo sus secretos a través de mi travel guide.

----
Penang is the second smallest Malaysian state. This island is only four hours away by car from Kuala Lumpur.
George Town (the heritage centre), is also home to a UNESCO World Heritage Site since 2008.
Penang offers culture, gastronomy, beaches, trekking and so much more. Discover all the secrets about Penang in my travel guide.


Cómo llegar: Puedes llegar a Penang desde Kuala Lumpur en avión, tren o bus. El trayecto más largo es el de bus, poco más de cuatro horas. El precio entre 7y 8€ por trayecto.

Donde alojarse: Penang es una isla bastante grande, así que si tienes poco tiempo y vas a pasar solamente un par de días, mi recomendación es que te alojes cerca del centro en la zona de George Town. Desde ahí puedes moverte a pie, en bus o en un grab a otras partes de la ciudad.

----
How to arrive: By train, bus, car or plane from Kuala Lumpur. The longest way is by bus. It takes more than  4 hours. The price is between 7 or 8€ for single ticket (one way).
Where to stay: Penang is a big island. The heritage centre, George town is the best choice for a short stay (one or two days). 

Qué ver: George town es la parte histórica de Penang, reconocida por la Unesco en 2008. Su arte urbano es uno de los más reconocidos e interesantes de Malasia. Se inició en 2012 de la mano de Ernest Zacharevic, un artista de Lituania. Empezó a crear pinturas con objetos tridimensionales durante el festival de George Town con la intención de reflejar la tradición y la historia de Penang.
Dónde verlo: Puedes solicitar un mapa gratuita en cualquier hotel con la ubicación exacta de los distintos murales. Pasear por sus calles en busca de ellos es como formar parte de un juego. 
---
To see: One of the most interesting things about Penang is his Street Art. The Street Art of George Town begun in 2012 by a young Lithuanian artist, Ernest Zacharevic. During the George Town festival. he painted artworks along the old run down buildings. He began painting and creating more art with three-dimensional objects, to bring the old worn down streets of George town back to life, whilst reflecting on Penang's history.






Penang tiene una gran tradición china y son muchos los clanes que puedes encontrar.
Khoo Kongsi es uno de los templos más visitados de Penang. Perteneciente al clan de la familia Khoo.
La entrada cuesta 10MYR (unos 2€ aproximadamente) y está abierto hasta las 6pm.
En él se rodó parte de la película Ana y el Rey. Ante la negativa de las localidades tailandesas a que se rodasen escenas en su país debido al contenido de la cinta. Muchos de los exteriores e interiores del film están localizados en este templo.
---
Khoo Kongsi is the grandest clan temple in Penang one of George Town's most visited temples. A Kongsi is a clan house so Khoo Kongsi refers to the clan house of the Khoo family.
The entrance is only 10 MYR (10€) and it's opened from 9am to 6pm.
Ana and the King of Siam where Thai locations were scuppered by protests of historical inaccuracy from Thai Film Board.
After protracted negotiations and rewrites, they moved the production to Malaysia. 






Penang está lleno de templos y tradición China, solamente tienes que salir a explorar. Uno de los mejores momentos para visitar la ciudad es en enero y febrero, justo antes del año nuevo chino.
---
The best time to visit Penang is between January and February, just before Chinese New Year. 


Dónde comer: Otro de los atractivos de la ciudad es su comida. Penang es famosa por tener una de las cocinas más sabrosas del sudeste asiático. 
Uno de sus atractivos son sus mercados de comida callejera. En ellos puedes encontrar los platos tradicionales de la cocina asiática a base normalmente de fideos de arroz, pato o pollo, verduras y caldo. 
No puedes dejar de probar:
- El mejor laksa de Penang: Penang Road Famous Laksa
- Hokkien mee: Un plato tradicional con pato, fideos de arroz, gambas secas y un caldo picante. C.Y.Choy Road 

Si buscas una comida más internacional te recomiendo:
- Junk Cafe
- Wheeler's
- The Daily Dose Cafe
- Pinxin Vegan Cuisine 
---
Where to eat: Penang is famous throughout Malaysia for its gastronomical delights. There are so many amazing dishes from this area of the country and all can be enjoyed on the streets go George Town.
You have to tried:
- Best Penang Laksa at Penang Road Famous Laksa
- Hokkien mee: In its most common form, the dish consists go egg noodles or rice noodles stir-fried with egg, slices of pork, prawns and garnished with vegetables, sambal sauce and lime.

If you are looking for some western or international food:
- Junk Cafe
- Wheeler's
- The Daily Dose Cafe
- Pinxin Vegan Cuisine




 ¿Vamos a por unas copas? Una de nuestras sorpresas fue la cantidad de speak easy o bares clandestinos que hay en Penang. 
Estuvimos en dos y la verdad es que los podríamos haber recorrido todos. 
- Magazine 63: ubicado al lado de un restaurante con el mismo nombre, gracias a ello pudimos encontrar la entrada porque la puerta es de madera sin ventanas, ni número en la puerta.
- Out of nowhere: De día un café, de tarde noche su nevera naranja te abre las puertas de un nuevo mundo.
----
Where to drink: Penang have
-Magazine 63: Is really hidden in the corner of Magazine road. Find your way in and you'll be blow by the setting.
- Out oh nowhere: A coffee during the day when the night turn on the fridge opens the doors of a new world.




Penang ofrece también playa, sol y relax. Batu Ferringhi es una de las playas más conocidas y visitas por los turistas. Ideal para aquellos que les gusta disfrutar de la comodidad de un resort.
Monkey beach, es otra de las playas más recomendables para visitar. Esta un poco más tranquila y alejada. 
Las playas en Penang no son tan paradisiacas como las que puedes encontrar en Filipinas o en alguna otra zona de Malasia como Langkawy o Perentia. No obstante, merecen la pena disfrutar de ellas aunque sea por unas horas. 

----
Beaches in Penang are bigger and varied. Don't expect super clear waters like in Langkawy or Perentia, but are quite nice.
Batu Ferringhi is one of the most popular beaches. The place to be tanning in your resort.

Is you have time is so much better Monkey beach. Quiet and more remote.




Penang entera es "instagrameable". La ciudad parece llena de "spots" para tomarse una foto. Una postal hecha ciudad que vale la pena conocer.






¿Conocéis Penang? ¿Tenéis pensado visitarla?
Si estáis pensando en reservar ya vuestras vacaciones de Semana Santa, os dejo este enlace dónde obtendréis un reembolso automático del 10% al utilizar Booking

Un beso y gracias como siempre por vuestros comentarios.


 SÍGUEME // FOLLOW ME ON

10 comentarios:

  1. ¡Qué post más chulo! Las fotos son ideales, ¡muchas gracias por las recomendaciones.
    Un abrazo.

    http://www.atrendylifestyle.com/

    ResponderEliminar
  2. Me ha encantado el post, preciosa
    Las fotos son muy bonitas y las recomendaciones súper útiles
    Un besito

    https://www.elblogdebarbaracrespo.com/2019/02/buttoned-skirt/

    ResponderEliminar
  3. Qué lugar más extraordinario! Penang tiene mucho encanto y me he quedado maravillada con las fotos. ¡Apuntado queda para visitarlo pronto!
    Besotes

    http://www.mybeautrip.com

    ResponderEliminar
  4. ¡Qué bonito! Me han entrado ganas de volver a Malasia, yo estuve en Kuala y Langkawi y la verdad es que el país tiene un encanto especial.

    ResponderEliminar
  5. Una auténtica pasada! Me chiflan las fotos!

    Un abrazo desde Berlín :)
    www.eintagmitpepa.com/

    ResponderEliminar
  6. ¡Gracias por ese descuento de booking! Soy como una yonki de ellos, ajajaja!
    Me encanta la primera foto!! Besos rojos por doquier!

    ResponderEliminar
  7. Qué currada de post!!! Las fotos son increibles y tus looks monisimos y perfectos para conocer la ciudad!! Feliz semana cielo.
    www.gadorvision.com

    ResponderEliminar
  8. El post es genial
    Besos y te esperamos
    https://midnighttrendy.es/rebajas-de-invierno-2019/

    ResponderEliminar
  9. Viajar a otras culturas puede llegar a ser algo muy apasionante. Si te encanta el manga, por ejemplo, necesitarás ir a Japón, al menos una vez en tu vida. En esos lugares te sentirás como en casa, ya que todo lo que te rodea combinará con tus gustos más particulares y frikis. Hoy en día, podrás acceder y tener parte de tu mundillo desde la comodidad de tu casa.

    ResponderEliminar

linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...